海南省屯昌县人民法院
执行裁定书
(2020)琼9022执16号
移送执行机关:屯昌县人民法院,屯昌县屯城镇兴业横路5号。
被执行人:陈金江,男,1983年12月15日出生,汉族,住海南省屯昌县。
本院依据已经发生法律效力的(2019)琼9022民初543号民事调解书,立案执行曹云诉被执行人陈金江民间借贷纠纷一案的案件受理费。被执行人陈金江应当向本院支付案件受理费人民币4510元及负担本案执行费人民币50元。
经查,被执行人陈金江名下账户有存款,依法应予冻结、划拨以偿还本案欠款。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第四百八十七条规定,裁定如下:
冻结、划拨被执行人陈金江名下账户存款人民币4560元,冻结期限为1年。
本裁定立即执行。
审 判 员 陈茜茜
二〇二〇年一月八日
法官助理 岑珑娇
书 记 员 王会庄
附:本案适用的法律条文
《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百四十二条被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务,人民法院有权向有关单位查询被执行人的存款、债券、股票、基金份额等财产情况。人民法院有权根据不同情形扣押、冻结、划拨、变价被执行人的财产。人民法院扣押、冻结、划拨、变价被执行人的财产不得超出被执行人应当履行义务的范围。
人民法院决定扣押、冻结、划拨、变价被执行人的财产,应当作出裁定,并发出协助执行通知书,有关单位必须办理。
《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》
第四百八十七条人民法院冻结被执行人的银行存款的期限不得超过一年,查封、扣押动产的期限不得超过两年,查封不动产、冻结其他财产权的期限不得超过三年。
申请执行人申请延长期限的,人民法院应当在查封、扣押、冻结期限届满前办理续行查封、扣押、冻结手续,续行期限不得超过前款规定的期限。
人民法院也可以依职权办理续行查封、扣押、冻结手续。